ГОЛОС ТВОЕГО ДЕТСТВА — МАРИНА БАКИНА
Сегодня у нас в гостях Марина Бакина — актриса дубляжа, актриса и режиссёр дубляжа, писательница. Марина вот уже вот около 30 лет активно трудится у микрофона, озвучивая аудиокниги, фильмы, игры, сериалы и рекламы. Работу в озвучке начинала работая над закадром для различных документальных фильмов. А потом, по воле случая, получила короткую роль в дубляже и воспользовалась предоставленным шансом сполна. Режиссеры стали постоянно приглашать ее на самые различные роли. Умение актрисы менять голос от детского до старческого позволяет ей озвучивать практически любых персонажей. Вы наверняка слышали голос Марины Бакиной в таких известных фильмах, как «Хатико» (роль Кейт), «Гарри Поттер» (роль Молли Уизли), «Чарли и Шоколадная фабрика» (роль Миссис Глуп), «Кот в Сапогах», «Шерлок Холмс», «Девушка с татуировкой дракона» и многие другие. Поклонники компьютерных игр знают, что Марина Бакина озвучивала сотни ролей в самых известных блокбастерах: «Diablo 3», «Fallout 3», «Mafia», «Far Cry» и тд. ➤ Моя телега с новостями кино и дубляжа! Подпишись, чтобы быть в курсе: https://t.me/cherevatstreams ➤ Мой аудио-продакшн! Закажи озвучку от профессионалов здесь: https://cherevatproduction.ru Для удобства: 0:00 - Тизер-нарезка 0:40 - Вступление, кто гостья 2:20 - Работа над мультсериалом "Кид против Кэт" 3:36 - Режиссура легендарного дубляжа сериала "Во все тяжкие" 7:28 - ОЗВУЧКА Скайлер Уайт в "Во все тяжкие" 8:40 - Про совместную работу с Александром Клюквиным 14:38 - ОЗВУЧКА Аны-Лизы Китинг в "Как избежать наказания за убийство" 15:48 - Про учебу у Александра Белявского (Евгений Фокс в "Место встречи изменить нельзя") 21:34 - ОЗВУЧКА Купа в ""Кид против Кэт" 22:58 - Плакали ли вы, когда озвучивали "Хатико"? 22:45 - ОЗВУЧКА Кейт в "Хатико: Самый верный друг" 25:42 - Про озвучку аудиокниг 29:03 - ОЗВУЧКА Джейд в "Приключения Джеки Чана" 30:04 - Про свою личную книгу и проблемы с изданием 33:24 - ОЗВУЧКА Мойры Куин и в сериале "Стрела" 33:50 - Про карьеру Сергея Бурунова, который был учеником Марины 37:00 - ОЗВУЧКА Молли Уизли в "Гарри Поттер и Орден Феникса" 37:25 - Как Марина подралась с Владимиром Конкиным (Володя Шарапов в «Место встречи изменить нельзя») 42:49 - ОЗВУЧКА Джилл (Кот в сапогах) 43:11 - Финальные слова #череватенко #дмитрийчереватенко #cherevatproduction #cherevattv #озвучка #дубляж #интервью #актеры #актерыдубляжа #актерыозвучки #интервьюсактерами #шоу #маринабакина #детство #голосдетства #бакина #вовсетяжкие #режиссер #хатико #приключенияджекичана #Гаррипоттер #моллиуизли #кидпротивкэт #белявский #конкин #клюквин #евгенийфокс #местовстречиизменитьнельзя